Pensó Ulises bajar
al vientre negro de la nave,
los remeros escucharon su voz y la sintieron
como un crudo latigazo en las costillas,
apresuraron la palada y la nave dio un brinco repentino
haciendo tambalear a Ulises que rodó hasta la sentina
igual que un desperdicio al que jamás Homero
le dedicaría el consuelo de un hexámetro.
Zona B:
Israel se ha convertido en un emblema del terror: da miedo pensar que las leyes son incapaces de parar a un genocida y que la impunidad ante tan abominables crímenes es ya una amenaza contra cualquier población que no se someta al poder arbitrario de un ejército dirigido por asesinos. Da miedo emitir opiniones que discrepen del ideario autoritario del estado sionista. Y el término judío se acaba confundiendo con el ejercicio de la crueldad y del desprecio hacia el derecho de los otros.